店員「サッカー台に腰掛けて井戸端会議やめて」反論してきた客に非難殺到…なぜ“迷惑行為”を？当事者に聞いてみた