橋本環奈、『天久鷹央の推理カルテ』クランクインで「始まりましたな!」自身初の医師役も気合十分