板野友美、子育てめぐり大号泣…3歳娘が放った一言に「けっこうショックだった」