埼京線で痴漢被害、逆上した男から激しく暴行　運転士は“見て見ぬふり”、警察から耳を疑う言葉も