参政党のさや氏、“ホストクラブ無料”の不適切投稿を削除して波紋「特別な関係ではない」と釈明